เกิดการรั่วไหลของเหล็กเหลว

หน่วยดับเพลิงกลางและเวสต์เวลส์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ดับเพลิงยังคงอยู่ในที่เกิดเหตุ แต่มันเริ่มลดจำนวนบุคลากรในพื้นที่ ได้ยินการระเบิดไกลที่สุดเท่าที่บริดจ์เจน 14 ไมล์ จากการระเบิดและปีก St Athan ของหน่วยบริการทางอากาศของตำรวจแห่งชาติได้ยืนยันว่ามีเฮลิคอปเตอร์คนหนึ่งถูกรบกวนในที่เกิดเหตุ สตีเฟ่นคินน็อค ส.อ. Aberavon กล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดความกังวลอย่างมาก

เกี่ยวกับความปลอดภัยในการทำงาน มันจะได้รับมากยิ่ง กตัญญูเป็นเสมอไปยังบริการฉุกเฉินสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพของพวกเขา Tata Steel Europe จะต้องทำการทบทวนอย่างเต็มที่เพื่อปรับปรุงความปลอดภัย ทาทาเพิ่งลงทุน 50 ล้านปอนด์ในโรงงานเพื่อดัดแปลงเตาหลอม มันให้คำมั่นที่จะลงทุน 1 พันล้านปอนด์ในระยะเวลา 10 ปีหากสภาพตลาดเอื้ออำนวย